Les dix derniers jours d’avril

Posted by on Jan 22, 2019 in Development, Films

Continue

Court-métrage expérimental écrit et réalisé par Laurence Buelens et Jean Forest, produit avec le soutien du Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Experimental short film written and directed by Laurence Buelens and Jean Forest, produced with the support of the Cinema and Audiovisual Centre of the Wallonia-Brussels Federation.

English Title: The Last 10 days of April
Phase/Stage: Preproduction
Durée/Length: +/- 20 min
Sortie/release: December 2019

Dans le village palestinien de Battir, on dit souvent que chaque pierre renferme une histoire. Les 10 derniers jours d’avril en sonde la plus connue, celle qui renferme sa légende. Avril 1948. Les milices armées juives sont aux portes de Battir. Une poignée de villageois décident alors de faire de la ruse une stratégie militaire. 

In the Palestinian village of Battir, it is often said that each stone contains a story. The Last 10 days of April probes its most famous one, which contains its legend. April 1948. Jewish armed militias are on the doorstep of Battir. A handful of villagers then decide to turn ruse into a military strategy.